|
|
| English term |
Arabic term |
| validation
|
تقنين
|
| validation
|
تثبيت صحة (الشيء قانونياً)
|
| validation of appointments
|
تقنين التعيينات
|
| validation of customs agreement
|
تقنين الإتفاق الجمركي
|
| validation of judgements
|
تثبيت صحة الأحكام
|
| validation of judgements ordinance
|
قانون تثبيت صحة الأحكام
|
| validation of jurisdiction
|
تثبيت صلاحية
|
| validation of loan guarantee
|
تثبيت ضمان قرض
|
| validation of magistrates jurisdiction
|
تثبيت صلاحية المحاكم
|
| validation of municipal rates
|
تقنين الضرائب والعوائد البلدية
|
| validation of municipal tax law
|
تقنين قانون رسوم البلديات
|
| validation of order
|
تقنين المرسوم
|
| validation of tax
|
تثبيت الضريبة
|
| valuer
|
مُثمِّن
|
| variation
|
تغيير
|
| variation
|
تعديل
|
| variation of an area
|
تغيير حدود منطقة
|
| variation of schedule
|
تعديل الذيل
|
| vehicle licensing fees
|
رسوم رخص المركبات
|
| vehicles registration
|
تسجيل المركبات
|
| vehicles registration ordinance
|
قانون تسجيل المركبات
|
| vest, to
|
يُفوِّض
|
| vest, to
|
يُخوِّل
|
| vesting order
|
أمر تفويض
|
| vesting ordinance
|
قانون تخويل
|
| vesting property
|
تفويض الملكية
|
| veterinary surgeons ordinance
|
قانون الجراحة البيطرية
|
| village administration ordinance
|
قانون إدارة القرى
|
| village committee
|
لجنة القرية
|
| village council
|
مجلس قروي
|
| village roads and works ordinance
|
قانون الطرق والمنشآت القروية
|
| village works
|
منشآت داخل حدود القرى
|
| visa fees
|
رسوم التأشير بالإعتماد (الفيزا)
|
| volunteer force ordinance
|
قانون المتطوعين
|