القوانيــــن
الفلسطينيــــــة
المعجم القانوني
|
المعجم القانوني
Legal and other terms, compiled automatically from the full texts of the Legal Databank of the Institute of Law, Birzeit University
: For Browsing of the dictionary please click one of the letters
A
B C
D E
F G
H I
J K
L M
N O
P Q
R S
T U
V W
X Y
Z
ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ي
يحتوي هذا المعجم على ترجمه
المصطلحات القانونية من الإنجليزية إلى العربية وبالعكس وهو معد من قبل
معهد الحقوق جامعة بيرزيت .
طريقة الاستعراض : قم
بالضغط على الحرف الأول من الكلمة / المصطلح الذي تبحث عن معناه
.
حرف ( I
)
|
|
| English term |
Arabic term |
| identification
|
إثبات الهوية
|
| identify, to
|
يتحقق من هوية شخص
|
| imitation
|
مقلّد
|
| immigration
|
هجرة
|
| immigration director
|
مدير الهجرة
|
| immigration fees
|
رسوم الهجرة
|
| immigration order
|
مرسوم الهجرة
|
| immigration ordinance
|
قانون الهجرة
|
| immigration regulations
|
نظام الهجرة
|
| immigration validation
|
تقنين شهادات الهجرة
|
| immovable property
|
أموال غير منقولة
|
| immunity
|
حصانة
|
| imperial
|
ملكي
|
| import powers
|
صلاحية الإستيراد
|
| import powers ordinance
|
قانون صلاحية الإستيراد
|
| imports general licence
|
رخصة استيراد عمومية
|
| imports licence
|
رخصة الاستيراد
|
| imports open general licence
|
رخصة استيراد عمومية مطلقة
|
| imports open licence
|
رخصة استيراد مطلقة
|
| impose, to
|
يفرض
|
| imposition
|
فَرض
|
| imposition of rates
|
فرض الضرائب
|
| imprison, to
|
يسجن، يحبس
|
| imprisonment
|
سجن، حبس
|
| income tax
|
ضريبة الدخل
|
| incorporation
|
دمج
|
| incorporation of legislation
|
دمج التشريعات
|
| increase of compensation
|
زيادة التعويض
|
| increment tax
|
ضريبة التحسين
|
| indemnity ordinance
|
قانون الإعفاء من المسؤولية
|
| indication of limits
|
تحديد قيود: تحديد ضوابط
|
| indirect
|
غير مباشر
|
| indirect collection
|
استيفاء بطريق التلزيم
|
| industrial court
|
محكمة صناعية
|
| industrial property convention
|
معاهدة حماية الممتلكات الصناعية
|
| infected country
|
بلد موبوء
|
| information
|
معلومات
|
| injury
|
إصابة
|
| inquest, investigation
|
تحقيق
|
| inquire, to
|
يُحقِّق
|
| inquiry
|
تحقيق
|
| inspect, to
|
تفتيش
|
| inspection
|
معاينة
|
| inspector
|
مفتّش
|
| inspector - general of police
|
مفتش عام للبوليس
|
| inspector general
|
مفتش عام
|
| inspector general of police and prisons
|
مفتش عام للبوليس والسجون
|
| inspector's fees
|
رسوم المفتشين
|
| instruct, to
|
يعطي تعليمات
|
| instructions (M)
|
تعليمات
|
| instrument
|
وثيقة
|
| insurance
|
تأمين
|
| insurance board
|
مجلس التأمين
|
| insurance company
|
شركة تأمين
|
| insurance company deposits
|
ودائع شركات التأمين
|
| insurance company deposits
|
ضمانات شركات التأمين
|
| interest
|
فائدة
|
| interest
|
مصلحة
|
| interest on loans
|
الفائدة عن القروض
|
| international convention
|
معاهدة دولية
|
| internee
|
معتقل
|
| internees finances
|
مالية المعتقلين
|
| interpret, to
|
يُفسِّر
|
| interpretation
|
تفسير
|
| intimidate, to
|
يرهب، يخيف
|
| intimidation
|
إرهاب
|
| intoxicating liquors
|
مشروبات روحية
|
| intoxicating liquors
|
مسكرات
|
| intoxicating liquors ordinance
|
قانون المسكرات
|
| intoxicating liquors rules
|
نظام المسكرات
|
| intoxication
|
سُكر
|
| invoice
|
قائمة البضاعة، فاتورة
|
| issued
|
صادر
|
| issues
|
إصدارت الأسهم
|
| issuing authority
|
سلطة الترخيص
|
|
انتهـــــــــــــى
|