القوانيــــن الفلسطينيــــــة

المعجم القانوني

 

المعجم القانوني

Legal and other terms, compiled automatically from the full texts of the Legal Databank of the Institute of Law, Birzeit University

  : For Browsing of the dictionary please click one of the letters  

A B C D E F G H I  J K L M N O P Q R S  T U V W X Y Z

ا  ب ت ث ج ح خ  د  ذ  ر  ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل  م  ن  ه  و ي

يحتوي هذا المعجم على ترجمه المصطلحات القانونية من الإنجليزية إلى العربية وبالعكس وهو معد من قبل معهد الحقوق جامعة بيرزيت .

طريقة الاستعراض : قم بالضغط على الحرف الأول من الكلمة / المصطلح الذي تبحث عن معناه .

حرف ( س )

English term Arabic term
   register سجل
   land register سجل الأراضي
   imprisonment سجن، حبس
   foreign prisoner سجين أجنبي
   accession سريان
   extension سريان
   application سريان
   application of act سريان القانون
   application of convention سريان المعاهدة
   extension of a convention سريان معاهدة
   accession of a convention سريان معاهدة
   secret سرّ
   embassy سفارة
   merchant ship سفينة تجارية
   clerk to the executive council سكرتير المجلس التنفيذي
   chief secretary سكرتير عام
   passive سلبي
   emergency powers سلطات الطوارئ
   power سلطة
   authority سلطة
   issuing authority سلطة الترخيص
   local education authority سلطة تعليم محلية
   military authority سلطة عسكرية
   local authority سلطة محلية
   controlled articles سلع خاضعة للرقابة
   controlled articles سلع مراقبة
   advance: (loan) سلفة: (قَرض)
   admission سماح، قبول، إعتماد
   sanjak: province سنجق: مقاطعة
   bearer bond سند لحامله: سند دين يُدفع لحاملة
   treasury bills سندات الخزينة
   securities سندات الدين
   capital issues سندات رأسمالية
   securities سندات مالية
   bond سنَد دَين
   circulation سير
   prisoner سَجين
   bill سَنَد
   intoxication سُكر
   official secret سِرّ رسمي

انتهـــــــــــــى